죽도록 충성!

주후 2025년 2월 21일 금요일히브리 말로 베데스다라 하는 못이 있는데''(요5:2), 네가 헬라 말을 아느냐(행21:37) 2월21일하나님 말씀은 히브리어와 아람어와 그리스어로 기록되어 있다. 오늘날 우리가 가진 성경은 원어를 번역한 것이다, 성경 원어를 알면 매우 유리하다는 점은 두말한 나위 없다. 고등학교를 졸업한 사람이면 누구나 하루 15분을 투자해서 히브리어나 그리스어를 배울 수 있다. 성경 원어를 배우라고 권하는 바이다.흠정역 성경에 보면 이탤릭체로 표시된 단어들이 나오는데, 이러한 단어들은 역자가 보기에 미완성인 것 같은 문장을 완성하느라 해석상 삽입한 것이다. 따라서, 일례로, 사무엘하 5장 8절 히브리 원문에는 "다윗이 말하기를'''누구든지'''다윗이 몹시 미워하는'''여부스 사람을 ..

마태복음 11장1. 예수께서 열두 제자에게 명하기를 마치시고 이에 그들의 여러 동네에서 가르치시며 전도하시려고 거기를 떠나 가시니라2. ○요한이 옥에서 그리스도께서 하신 일을 듣고 제자들을 보내어3. 예수께 여짜오되 오실 그이가 당신이오니이까 우리가 다른 이를 기다리오리이까4. 예수께서 대답하여 이르시되 너희가 가서 듣고 보는 것을 요한에게 알리되5. 맹인이 보며 못 걷는 사람이 걸으며 나병환자가 깨끗함을 받으며 못 듣는 자가 들으며 죽은 자가 살아나며 가난한 자에게 복음이 전파된다 하라6. 누구든지 나로 말미암아 실족하지 아니하는 자는 복이 있도다 하시니라7. 그들이 떠나매 예수께서 무리에게 요한에 대하여 말씀하시되 너희가 무엇을 보려고 광야에 나갔더냐 바람에 흔들리는 갈대냐8. 그러면 너희가 무엇을 ..